Michael and Logan try to fool the housing lady into making a fake Chase in order to avoid getting a new roommate. Zoey accidentally gets Coco fired and tries to help her get her job back. Meanwhile, Dean Rivers hires Mira, the new dorm advisor. However, she has a problem: she steals everything that she sees. So, Dean Rivers fires Mira and Coco is hired again, but she isn't seen at the end of the show. Before leaving, Mira also steals Dean Rivers' car.